UAEN
Юридичний супровід

Не лише переклад — весь маршрут документа

Витребування, дублікати, витяги, заяви та супровід іноземців. Беремо на себе процедуру там, де немає часу ходити по установах.

30
мов світу
36 000+
перекладів
15+
років досвіду
Коли це потрібно

Коли документа фізично немає на руках: він втрачений, залишився в іншому місті або взагалі ще не отриманий. Ми отримуємо його замість вас, а далі перекладаємо й засвідчуємо — одним пакетом.

Порядок роботи

Від звернення — до готового пакета

Спершу з'ясовуємо, який саме документ потрібен установі-одержувачу, і лише потім починаємо процедуру — щоб не отримувати документ двічі.

1

Звернення

Розповідаєте задачу — уточнюємо, який документ і в якій формі потрібен установі.

2

Довіреність і дані

Готуємо перелік даних, а за потреби — довіреність, щоб діяти від вашого імені.

3

Процедура в установі

Подаємо звернення, контролюємо строки й забираємо результат.

4

Переклад і засвідчення

За потреби одразу перекладаємо, засвідчуємо та оформлюємо апостиль.

Нова Пошта Нова Пошта — партнер доставки
Немає представництва у вашому місті?

Приходити в офіс не обов'язково

Надсилаєте документи на оцінку, погоджуємо строки й вартість — решту бере на себе Нова Пошта: оригінали доїдуть до нас і повернуться готовими у ваше відділення або за кордон.

01
Скан або фото — на оцінку

E-mail чи месенджер. Називаємо ціну й строк ще до відправлення оригіналів.

02
Оригінали — Новою Поштою

Найближче відділення або поштомат — без візиту в офіс і без черг.

03
Готовий переклад — назад до вас

Скан на e-mail одразу, паперові оригінали — у ваше відділення в Україні або в будь-яку країну Європи.

Далі за маршрутом

Документ отримано — що далі

Найчастіше витребуваний документ потрібно ще перекласти й засвідчити для подання за кордоном. Робимо це в одному пакеті, без повторного звернення.

Часті запитання

Питання про супровід

Що потрібно від вас, чи обов'язкова довіреність, як передати результат.

Вартість залежить від мови, обсягу, складності та терміновості. Зателефонуйте або залиште заявку — ми безкоштовно прорахуємо вартість і назвемо точні строки протягом кількох хвилин.
Наступний крок

Опишіть ситуацію — скажемо порядок дій

Прорахунок безкоштовний. Назвемо, який документ потрібен, що для цього потрібно від вас і скільки це триватиме.

Фото або скан документа

Усі сторінки повністю: кути, печатки, підписи.

Мова та країна подання

І назва установи, якщо вона вже відома — від неї залежить тип засвідчення.

Дата, коли потрібен результат

Скажемо, чи реально встигнути і що можна зробити паралельно.

Безкоштовна консультація
Залиште заявку

Залиште номер — ми передзвонимо за кілька хвилин

Підкажемо вартість, терміни й перелік документів для вашої справи. Без зобов'язань.

Напишіть нам одразу
TelegramWhatsAppViberFacebookInstagram
Ми в соцмережах
FacebookInstagram

Натискаючи кнопку, ви надаєте згоду на обробку персональних даних згідно з Політикою конфіденційності.

Карта — де знаходиться агентство «Універсал» у Стрию
Контакти

Ми поруч —
завітайте до нас

Адреса
вул. Івана Багряного, 7/2, Стрий
Графік
Пн–пт 10:00–17:00, сб 10:00–15:00

Ми знаходимося біля автостанції, навпроти МРЕО. Вхід — з іншого боку будівлі, від перукарні «Прованс».

Наш офіс · як до нас зайти