UAEN
Присяжний перекладач, апостиль, подвійний апостиль чи консульська легалізація — набір залежить від країни та конкретної установи. Перевіряємо вимоги до старту роботи.
Один і той самий документ для Польщі, Італії та США готують по-різному. Тому ми починаємо не з перекладу, а з питання: яка країна, яка установа й що саме вона просить подати.
На сторінці країни — який переклад приймають, чи потрібен апостиль і які документи просять найчастіше.
Від першого звернення до готового пакета — чотири кроки. Документи можна передати й отримати дистанційно, у тому числі з-за кордону.
Надішліть якісне фото або скан у месенджер, на e-mail або завітайте до офісу у Стрию.
Оцінюємо обсяг, складність, потребу в нотаріусі чи апостилі та фіксуємо остаточну вартість.
Дипломований перекладач виконує роботу, оформлюємо засвідчення або подаємо документ на апостиль.
Скан на e-mail, самовивіз в офісі або доставка Новою Поштою — в Україні та за кордон.
Нова Пошта — партнер доставки
Надсилаєте документи на оцінку, погоджуємо строки й вартість — решту бере на себе Нова Пошта: оригінали доїдуть до нас і повернуться готовими у ваше відділення або за кордон.
E-mail чи месенджер. Називаємо ціну й строк ще до відправлення оригіналів.
Найближче відділення або поштомат — без візиту в офіс і без черг.
Скан на e-mail одразу, паперові оригінали — у ваше відділення в Україні або в будь-яку країну Європи.
Зазвичай це переклад плюс один із типів засвідчення. Точний набір залежить від країни та установи — і ми перевіряємо його до початку роботи.
Який переклад приймають, чи потрібен апостиль, як передати документи з-за кордону.
Надішліть скан документа й країну подання. Скажемо, який переклад і засвідчення приймуть, і зафіксуємо ціну та строк до старту.
Усі сторінки повністю: кути, печатки, підписи.
І назва установи, якщо вона вже відома — від неї залежить тип засвідчення.
Скажемо, чи реально встигнути і що можна зробити паралельно.
Підкажемо вартість, терміни й перелік документів для вашої справи. Без зобов'язань.
Ми знаходимося біля автостанції, навпроти МРЕО. Вхід — з іншого боку будівлі, від перукарні «Прованс».